L'ete a Tokyo : samedi et dimanche derniers

L'ete, au Japon, il fait tres chaud. Autrefois, l'arrivee de l'ete tres chaud correspondait avec la saison du repos: en effet, si le printemps est la saison des plantations et des travaux des champs, passe le mois de juin, il ne reste plus grand chose a faire que prier les dieux que tout se passe bien. C'est aisni que l'ete etait la saison de fetes (matsuris), destines a confirmer la solidite de la communaute ainsi qu'a se conclilier les graces de la divinite du lieu.
Le Japon a garde ces matsuris qui, bien que folklorises et n'impliquant plus vraiment une communaute de toute facon eclatee, restent tres populaires. Ainsi, le bon matsuri de Kagurazaka, dans le centre nord de Tokyo, entre Iidabashi et Waseda, tres populaire et durant bien 2 heures et demi, de danses et de chansons. Dans une ou deux semaines, un meme matsuri se tiendra a Koenji, dans l'ouest de Tokyo, apres Nakano.
Poursuivant la promenade, un temple assez ininteressant, mais abritant un monument dedie aux femmes de Yoshihara, a Minowa, au nord est de Tokyo, au dessus de Ueno. Yoshihara etait le quartier de la prostitution. D'abord situe vers Nihonbashi et detruit par un incendie, le quartier de plaisir fut transfere plus au nord, vers le quartier ou se situaient les hors-castes de l'epoque Tokugawa, les burakumin (metiers lies au sang : boucherie, ambaumeurs, cordonniers... mais aussi acteurs, prostituees, etc...). C'est vers Minowa que ce quartier fut donc place jusqu'a ce que l'incendie qui suivit le grand tremblement de terre ne le detruise totalement. Ainsi, plusieurs fois ravage par les flammes, y perirent de tres nombreuses femmes dont ce bosatsu se veut le gardien.
Enfin, alors que nous nous promenions dans le quartier populaire Minowa-Iriya dont ne subsiste que le plan typique, en damier, j'ai fait quelques plans. Cherchant une musique de fond (le vent soufflait terriblement et il m'a ete impossible de laisser le son original), rien ne me convenait quand... Ben vous verrez. Les petits matins parisiens me manquent parfois.
Madjid

Et c'est parti comme ca pour un mois et demi!

Tama Plaza, dans le departement de Kanagawa. Cet immeuble, on dirait le Bresil, ou en tout cas l'idee que je m'en fait...

30 degres... Soleil qui frappe fort. En quelques jours, le climat a change du tout au tout. A la moiteur du 梅雨, avec son ciel couvert qui fait l'effet d'une cocotte minute ont succede le grand soleil et son ciel bleu. Voila, nous sommes bien en ete. Il fait chaud, et dimanche, "tout le monde" mangera de l'anguille pour se remettre de la chaleur du 梅雨, epuisante.

Ah, l'anguille grillee, sa sauce bien sucree comme il faut...

En ete, si je le pouvais, je ne mangerais que des tempuras, des sobas et de l'anguille. Quand je pense que ma meme cuisine l'anguille dans du bouillon avec des herbes uis, apres avoir reduit le bouillon, elle confectionne un gelee dans laquelle elle met l'anguille qui alors se mange froide. Enfin, je mets ca au present, je devrais plutot dire que LA fois ou elle a cuisine de l'anguille, c'etait mon grand pere qui l'avait pechee, et c'est comme ca qu'on l'avait mange. Non, rien a faire, le fumet de l'anguille grillee et pire que tout, l'odeur de la sauce vaguement grillee quand on l'en badigeonne, c'est simplement... comment dire... divin. Oui, c'est un plat pour les dieux! C'est trop bon! Je crois que les Chinois en raffolent aussi, mais j'ignore comment ils la prepare.

Horyu-ji, dans le departement de Nara.

Jun et moi commencons a preparer nos vacances. Cet hivers, nous n'avons pas pu partir a cause de moi, mais cet ete, hors de question de manquer mon "pelerinage a Kyoto". J'aimerais par exemple retourner au Horyu-ji que nous avons visite l'an dernier en hivers (photo). Jun m'a suggere le Daigo-ji, pres du departement de Mie, et c'est vrai qu'a regarder sur internet, ca a l'air vraiment tres interessant. Si j'en avais la possibilite, j'aimerais avoir un week end par mois pour explorer cette region. Et un deuxieme peut etre pour en visiter d'autres...

Qu'est-ce qu'il fait chaud...

Madjid

Aux armes, citoyens!

14 Juillet, loin des (bals de) pompiers, du quai des Tournelles et des canards. Plus prosaiquement, 14 juillet a Tokyo, au travail et sous la chaleur. 14 juillet avec une petite nostalgie, suffisamment forte pour eviter les especes de sous produits a l'Institut Franco-Japonais ou a l'Ambassade.
Parce que ce qui m'embete le plus dans ces 14 juillets estampilles exportables, c'est qu'on oublie le principale... Les Japonais auront une idee erronee de la France -et cela explique peut-etre leur "syndrome de Paris", cette depression qui les saisi apres 3 ou 4 mois en France-, tant qu'ils ne regarderont pas la France pour ce qu'elle est, et non pas ce que les services culturels d'ambassades et les dessinateurs de mangas cultives par des documentaires NHK leur auront appris.
C'est vrai que la France, ce fut "le Roi Soleil", "Marie-Antoinette", Madame de Lamballe, et "Versailles", les "Chateaux de la Loire" et "Jeanne d'Arc", les belles cathedrales fieres et elancees du Gothique au 13eme siecle...
Mais bon, on est aussi le pays qui a chante la Carmagnole apres avoir saccage des chateaux en province et mis le feu a la Bastille, trimballe la tete de "la Lamballe" au bout d'une pique en chantant "ca ira" avant de guillotiner le "gros cochon" (Louis 16) et "cette chienne lubrique d'Autrichienne, la veuve Capet" (Marie Antoinette) et que... nous n'en avons meme pas honte! Mieux, nous en sommes si contents que c'est ce que nous fetons le 14 juillet : notre liberte de peuple libre, une liberte acquise de haute lutte et par beaucoup de courage, comme nous le rappellent ces gosses de 16/20 ans qui remirent ca dans l'ombre, entre 1940 et 1944, au peril de leur vie. La liberte ou la mort, hurlaient le peuple sur les barricades durant l'ete 1792, un cri universellement repris depuis dans le monde entier, comme tres recemment en Iran.
Oui, nous, la France, on a danse autours du cadavre de nos Roi, et nous en sommes fiers car nous considerons que cela a fait de nous des Hommes, responsables de leur destinee. J'ai beau penser que ces evenements furent regrettables, et qu'ils auraient pu etre evites, mais d'un autre cote, ces evenements qui sont desormais de l'histoire ont une signification et des implications qui les depassent. Nous avons fonde une "union d'individus libres et egaux" ( la Nation), dont la devise est justement Liberte, Egalite, Fraternite. A y regarder de pres, il nous reste, a nous, la Nation, bien du travail a faire pour nous liberer vraiment de ces chaines dont parle la Marseillaise. Mais, nous, la France, plus que tout autre peuple au monde, nous avons au fond de nous, par le souvenir du sacrifice royal, que c'est possible, et que notre liberte est entre nos mains.
On est bien loin des mignardises franchouillardes (et commerciales, bien entendu)... Quel choc ce doit etre, pour des Japonais, decouvrir ainsi un peuple fier de sa liberte, et avec lequel meme Nicolas Sarkosy doit composer: car aujourd'hui comme hier, nos gouvernants ne sont pas des tyrans car nous veillons bien a ce qu'il n'en soit pas ainsi! Quel choc, oui, nos greves, nos manifestations, nos impots, la tete de travers de la boulangere qui rouspete parce que vous n'avez pas la monnaie, les gens qui braillent dans le metro parce qu'on les a bouscule... Ben ouais! Au Japon, on ne rouspete pas. Bref, quand on a besoin d'une operation chirurgicale, on n'a pas les moyens car le remboursement est plafonne, et donc on repousse... Ca peut avoir du bon, les greves...
L'esprit de liberte est ce que je prefere en France. Et c'est pour cela que j'aime le 14 juillet!
Allez, quelques "franchouillardises" glanees ici et la! Et un bonus a la fin : (j'avais prevu Jessie Norman lors des commemorations du Bicentenaire en 1989, mais sur YouTube, la deuxieme partie de la video est simplement un collage d'une marseillaise "de droite", bref, ce n'est interessant que 4 minutes... avoir absoluement), La Marseillaise dans Casablanca ! Aux Armes, Citoyens! Formez vos bataillons!

Ils l'ont fait!

220 ans presque jour pour jour apres que les Francais eurent compris qu'il n'y avait plus rien a attendre de leurs gouvernants, les habitants de Tokyo sont alles voter. Les resulats ont ete pire, ou mieux selon le point de vue qu'on adopte, que tout ce qui etait prevu. Tout d'abord, contre toute attente, la participation a depasse les 50%, pour atteindre les 54,5%! Du jamais vu depuis longtemps pour ce type d'election locale (le conseil regional/conseil general du grand Tokyo). Ensuite, la deroute du parti conservateur PLD, patente. Avec 38 sieges seulement, il est devance de 16 sieges par le DPJ. Le Parti Democrate du Japon devient ainsi, avec 54 sieges, la premiere force politique de Tokyo. Et encore pire depuis, un sondage realise pour le Asahi Shinbun (centre gauche) a la sortie des urnes, montre le DPJ a 46% d'intentions de vote pour les prochaines elections nationales le 30 aout et le LDP a... 19%...
"ILS L'ONT FAIT" ai-je pense lundi matin...
Ensuite, eh bien ce fut ma lecon avec Hiromi vers Kyobashi. Cela fait deux mois que j'enseigne cette lecon particuliere et elle avance tranquillement. Mon systeme de cours prive marche bien. J'utilise une methode ainsi que du materiel audio-visuel. C'est dans un cafe, mais c'est assez professionel. Je lui donne du travail a la maison.
L'apres-midi, c'est le tour de Yuko, une ancienne eleve de NOVA. Je commence a trouver mon rythme avec elle. Ce qui est difficile est que comme je la connais, nous courons le risque de l'etalement, du bavardage. Cette semaine, j'ai donc installe une petite pendule, et j'avais un tableau pour ecrire. Je me demandais comment elle reagirait, mais je crois qu'elle a apprecie. J'ai limite la lecon a une heure, comme prevu. Cela n'a pas empeche de bavarder apres, mais au moins la lecon a ete bien cadree. Cela nous profite a tous deux.
Le soir, j'ai repense a mes 14 juillet a Paris, et a un matin, avec des canards, apres avoir passe la veille a mange un gateau au chocolat qui faisait "pousser des fleurs au cerveau"... Je ne vous raconte pas cette histoire de canards pour le moment, mais disons qu'apre m'etre assoupi deux minutes en bordure de Seine, au bout du Square Sully, j'ai regarde les canards se reveiller, c'etait magique... Je me suis allonge de nouveau, j'ai regarde le ciel, ferme les yeux, et alors la, une main gentille m'a caresse les cheveux... Apres, ben... disaons que mes tetons ont ete tres sensibles pendant deux ou trois jours!
Ma memoire a retenu cet episode sous le nom de "les canards".
Je termine le premier tome du manuel de Joel Cornette. C'est fou ce qu'on oublie, mais c'est incroyable aussi, tout ce dont on peut se rappeler!
Dehors, il est de plus en plus evident que le Tsuyu est termine. Le soleil est brulant et seul un vent leger raffraichit la sensation de chaud. En revanche, l'air a cesse d'etre humide. Voila l'ete...
En vrac, le quartier de Kyobashi/ Nihonbashi et Tokyo. Du matin au soir... avec une vue sur le resultat de la bourse. Au passage, curiosite japonaise... Ici, quand ca monte, c'est rouge et quand ca baisse, c'est vert!

Sommes nous encore reellement dans le Tsuyu ?

C'est la question qui se pose... Il fait encore tres chaud, et meme encore plus chaud, mais le vent se fait plus sec quand il souffle, et on a un peu moins l'impression de mijoter dans une cocotte-minute. C'est plus sec ? Ou est-ce juste une impression ?
Promenade dominicale sous la chaleur, le soleil, apres que nous nous soyons reveilles a ... 11 heures du matin! De Kagurazaka (ca faisait longtemps) au Parc du Palais Imperial.
En vrac!